alcapa71 mowi:

Jul 16, 2011 - El autentico triunfador fue SERRAT ya que antepuso sus principios ante aquellos que querian imponerle como debia cantar esta cancion.Y eso le hace mas grande todavia si cabe.Y eso ha quedado para la historia.

breizhcatalonia1993 mowi:

Jul 27, 2011 - soy independentista però dejando la política a parte te digo que serrat lo hizo en pleno franquismo, cosa que lo hacia más reivindicativo. Qual es el problema con el que serrat cante en catalán. Bélgica ha llevado muchas veces canciones en Holandés.

RRLLAA mowi:

Jul 28, 2011 - si precisamente lo que digo es que 'se critica' xq lo hace en catalán, pero si fueran unas sevillanas nadie se quejaria... y a mi tampoco m reperesentaria porque no soy andaluza. Deberiamos medir todo con la misma vara (no x ser catalan ser mas críticos) Entiendo perfectamente el por que lo hizo y m parece una buena reivindicación.. solo decia q para representar un pais hay q tomar las cosas comunes. Es q no me cabia todo en un solo comentario por eso igual se entiende mal

breizhcatalonia1993 mowi:

Jul 28, 2011 - Ya lo sé, no pasa nada pero en el caso de Belgica, qual es el idioma común si hay tres oficiales?

RRLLAA mowi:

Jul 30, 2011 - Pues no sé lo de Belgica, supogno que según las zonas.. No se si tendran una lengua comun como es en España. Y otra cosa.. Me parece bien que cada uno hable lo que quiera de entre las dos lenguas de su zona del país, pero son lenguas cooficiales.. niguna es mas que la otra. Cada uno que elija, hay catalanes que hablan en castellano tambine en su casa y otros que solo catalan.. pero respetad los dos casos. De pedir libertad a veces la gente nos volvemos muy intransigentes

AddieisTheBest mowi:

Aug 2, 2011 - we, catalonians. have waited, and waited, and in our quiet ways we endured...and we are still around about and victorious in our spirit; Visca Catalunya..!

joelbelchi mowi:

Aug 7, 2011 - aquesta es la cança que tindria que haver anat a euroviso pro la merda de país veí no ho va veure i en serrat va fer bé negan-se a anar-hi

16arm mowi:

Aug 8, 2011 - Fueron tiempos difíciles para el catalán, a Serrat le honra lo que hizo, y la canción suena genial tanto en castellano como en catalán, pero también he de decir que Massiel hizo un gran trabajo, puso toda su ilusión y su voz (también muy bonita) y dio lo mejor de ella misma, estoy seguro de que Serrat se sintió orgulloso de que Massiel ganara con esa canción. Aunque no le dejaran ir y cantarla en catalán, estoy seguro de que el solo hecho de proponerlo y luchar por ese derecho fue suficiente

CiDStalin mowi:

Aug 15, 2011 - La respuesta es simple, en caso de contacto multiétnico usan bien el inglés o el francés.

elcomentador1 mowi:

Sep 27, 2011 - No digo que Massiel estuviera mal, porqué la actuación fue buenísima, pero si Joan Manuel Serrat la cantaba en catalán igualmente ganabamos y con mejor puesto, pero como no quieron alla ellos.

elcomentador1 mowi:

Sep 27, 2011 - No dic que la Massiel estigues malament, perquè va fer una boníssima actuació, però si Joan Manuel Serrat cantava a Eurovisió en català igualment guanyavem i amb millor puntuació, però com no van volguer allà ells.

alexis11febrero mowi:

Oct 13, 2011 - Brillante canción, en catalán y en castellano

kenzzo27 mowi:

Nov 16, 2011 - Inmenso siempre serrat, reconociendo siempre que massiel hizo la actuacion de su vida.

MsMarieCollette mowi:

Nov 29, 2011 - Desde luego que massiel hizo la actuación de su vida, a costa del pobre serrat que no pudo cantar su canción por que estaba en catalán y los franquistas no podían permitir esos los muy fills de puta!

orraxix mowi:

Dec 5, 2011 - no se catalan, la letra me parece buena en castellano pero lo importante es que este tio canta mucho mejor y lo k importa es eso, una pena k no la cantase el... habriamos ganado y nadie diria k fue x tongo xD

stagiraswarrior mowi:

Dec 7, 2011 - Creo que sería bonito que un año de estos llevaran a Eurovisión a Serrat cantando esta canción (u otra en catalán). Más vale tarde que nunca. En Francia llevaron hace no mucho una canción en corso (lengua co-oficial en Córcega) y no pasó absolutamente nada ^^

joseantonio226 mowi:

Dec 9, 2011 - m'agrada més en català que en castellà.

anamariaamestica mowi:

Dec 14, 2011 - sei sempre bello ♥♥♥

antondealaminos mowi:

Dec 21, 2011 - Me parece de que estais hablando del Castellano que por razones historicas se impuso como lengua oficial, ahora si... en España.

GutiEuler mowi:

Jan 26, 2012 - Buena canción y que cada cual la cante en el idioma que le dé la gana, castellano, catalán, inglés, etrusco.... Hay que reconocer que Serrat tuvo un par, para cantarla en catalán en plena dictadura.

FlavioGirl mowi:

Feb 8, 2012 - me encanta esta version mejor........gracias :)

Cheftu mowi:

Feb 27, 2012 - Por dios no digas bobadas el Castellano es el Idioma OFICIAL de españa, el español es lo que se habla en los paises hispano parlantes

Demian10x mowi:

Feb 27, 2012 - A pesar de que la constitución española diga que el idioma oficial es el Castellano, en términos lingüísticos es totalmente aceptable categorizar a la lengua hablada tanto en Hispanoamérica, Filipinas, Guinea Ecuatorial, España, etc. como español. Incluso la RAE indica que ambos términos son sinónimos. Creo que un poco de investigación no vendría mal ;)

townsittingman mowi:

Mar 11, 2012 - franco's government asked him to sing this in spanish and he was like "no, fuck you I'm doing it in catalan" so thats pretty badass